slip around carefully

Translations
скользить вокруг осторожно
They had to slip around carefully to avoid making noise.
Им пришлось скользить вокруг осторожно, чтобы не шуметь.